Les pintes del Gravediggers s’hauran de beure a dins

Les pintes del Gravediggers s’hauran de beure a dins Part de l'esplanada i el pub Kavanagh, a Glasnevin (Dublin 9) / Foto: Liffey

D’ençà de la seva obertura l’any 1833, el pub John Kavanagh, situat a Prospect Square (Dublin 9), és tota una institució del barri de Glasnevin -fins i tot surt destacat en guies turístiques com Lonely Planet- i els dies amb bon temps, sobretot a l’estiu, l’esplanada de gespa que hi ha davant del local sempre s’havia omplert de gent que volia relaxar-se tot xerrant i bevent una pinta; tanmateix, sembla que ara això s’ha acabat, segons ha explicat la mestressa del pub, Kathleen Kavanagh.

En aquest sentit, ara fa uns dies, la Garda els va informar que no es podia beure ni menjar a l’exterior del local i és per això que ara demanen a la clientela de romandre a dins; d’altra banda, l’única cosa que es pot fer fora és el que no es pot fer a dins, és a dir, fumar, com a tots els centres de treball del país des que l’any 2004 entrés en vigor la restrictiva legislació antitabac, imitada posteriorment a bona part de països europeus.

Així doncs, tot i l’atenció que els propietaris han tingut amb l’entorn, cuidant la gespa, deixant la plaça neta i assegurant-se que no hi havia gent fent soroll a partir de certes hores del vespre, la pràctica de seure o estirar-se a la gespa mentre es consumeix alguna cosa del pub, ja no es podrà repetir.

Evidentment, la prohibició no ha agradat gens a la clientela, entre la qual hi ha Noel Rock, diputat del Fine Gael en aquell districte electoral. Rock ha afirmat de comprendre l’avís de la Garda però també ha lamentat que els que van al pub no tinguin l’opció de gaudir d’un lloc tan agradable i ben gestionat; el diputat ha demanat una mica d’amplitud de mira i que s’arribi a un terme mitjà, atès que, socialment, el pub és un punt de trobada important, tant per als locals com per als turistes.

Amb tot, no és la primera vegada que l’esplanada de davant de can Kavanagh provoca un toc d’atenció de les autoritats a la clientela del pub i és que just al costat de l’establiment hi ha una de les portes d’entrada al cementiri de Glasnevin (a l’esquerra de la foto), que és considerat el centre mort de Dublin puix que hi ha enterrada la crème de la crème del passat de la capital i d’Irlanda. De fet, d’aquí li ve el sobrenom, The Gravediggers (l’Enterramorts), que és més popular i conegut que no pas el nom oficial que apareix al rètol exterior.

Segons diuen les cròniques, quan s’havia d’enterrar algú, els familiars del difunt passaven abans pel pub a ofegar les penes i molt sovint agafaven aital castanya que oblidaven la raó per la qual hi havien anat, deixant el taüt abandonat a l’esplanada durant uns quants dies; en moments puntuals, se n’hi acumulaven uns quants i davant del risc que això suposava per a la salut dels veïns i de la clientela, les autoritats havien de posar una mica d’ordre.

Font: Irish Independent

Escriu un comentari

Assegura't que emplenes tota la informació requerida, marcada amb asterisc (*).

Torna a dalt