Cultura
Love Lane, el passatge més romàntic de Temple Bar
D’ençà del 2014, al cor de Dublin, entre els carrers empedrats i el caliu de Temple Bar, s'amaga un racó que, tot i que és força discret i no convida…
Windmill Lane, el bressol de l'escena musical irlandesa
Dublin és mundialment coneguda per la seva rica tradició literària i musical, però al barri de Ringsend, en una antiga zona industrial, hi ha un dels santuaris més emblemàtics de…
A Amiens Street, el clo gaelach s'avança per l'esquerra
El juliol del 2021, Malcolm Noonan, el llavors secretari d’Estat de Patrimoni, va anunciar una partida pressupostària de cinquanta mil euros per a restaurar la façana del número 55 d’Amiens…
Ráth Chairn i Baile Ghib, l'excepció est de la Gaeltacht
Quan hom sent la paraula Gaeltacht, és a dir, les àrees on el gros de la població parla gaèlic, acostuma a pensar en zones de la costa oest -com Galway,…
Dublin Canvas, deu anys posant art i color a les cruïlles
Fins al 2015, les caixes de regulació semafòrica de Dublin eren unes estructures grises, tristes i fredes, però això va canviar gràcies al projecte Dublin Canvas, que ha transformat els…
Clondalkin, un barri orgullós de la seva torre rodona
A l’skyline del barri dublinès de Clondalkin destaca una torre rodona que és una de les quatre que encara es conserven al comtat de Dublin i que en aquest cas…
Un Sant Jordi al Bewley's amb roses, llibres, vi i música
El Bewleys del comercialíssim Grafton Street, sens dubte, el cafè més icònic de Dublin, ha estat l’escenari perfecte per a la celebració de Sant Jordi on, evidentment, no hi han…
Gaeltacht Quarter, el Belfast que vol revitalitzar el gaèlic
El Gaeltacht Quarter de Belfast és una zona situada a l'oest de la ciutat, al voltant de Falls Road, però sense límits geogràfics oficials, que s'ha consolidat com a centre…
La presó de Mountjoy recorda les internes més il·lustres
De les presons en funcionament que hi ha a Irlanda, la dublinesa Mountjoy és una de les més conegudes, sobretot per la seva història i per alguns dels presos que…
Enèsim capítol de la saga de la Casa dels Morts de Joyce
La Casa dels Morts, a Usher’s Island, un dels llocs més emblemàtics de la literatura irlandesa, continua generant un encès debat sobre el seu futur en una saga que ja…
L'anglès d'Irlanda torna a entrar al diccionari d'Oxford
Cada any, el diccionari anglès d’Oxford incorpora paraules noves en un exercici que mira d’adaptar aquesta institució de la llengua de Shakespeare a la manera canviant com els parlants fan…
Cló gaelach, la grafia original de la llengua irlandesa
El gàelic és una llengua celta que hom escriu amb l’alfabet llatí, com el gros de les llengües europees, però que té una grafia pròpia: la cló gaelach, -que vol…
