Liffey

A+ A A-

El Liffey es passa al castellà a fi d’arribar a més gent

El Liffey es passa al castellà a fi d’arribar a més gent La lletra enya, un dels símbols de la llengua castellana / Foto: Wikipedia

Després de més de cinc anys sent el referent de la premsa irlandesa en català, el Liffey ha decidit d'iniciar una nova etapa per tal d'ampliar horitzons i a partir de dilluns vinent la llengua utilitzada a l'hora d'escriure les notícies serà el castellà. La decisió no ha estat fàcil, atès que el català és un dels elements més identificadors de la publicació, però el fet de tenir una audiència potencial de centenars de milions de lectors farà que el projecte sigui totalment viable.

Entre els avantatges de fer el diari en castellà hi ha la gran quantitat d'anunciants potencials, alguns dels quals ja feia mesos que pressionaven el director del diari a fer el pas. Durant un temps, pel seu compromís amb els parlants i amb la llengua catalana, el director ha resistit els cants de sirena però bé, l'home quan ensuma caler fresc, sobretot si és en feixos de bitllets usats i lligats amb goma de pollastre, es torna boig, a banda d'entrar en trànsit només de pensar que el xampany francès de qualité del Tesco podria brollar a mansalva a la redacció situada en un DÚPLEX al barri chic de Dublin.

Però el fet que ha acabat de decantar definitivament la balança per a canviar d'idioma ha estat el fitxatge, ara fa dos mesos, d'Almudena Rocasolano de la Victoria, una llicenciada en Periodisme per la Complutense de Madrid i amb màsters realitzats a diverses prestigiosíssimes universitats dels estats nord-americans de Michigan i Wisconsin que, amb un físic d'escàndol que rieu-vos-en de la Kim Bassinger i la Claudia Schiffer juntes, porta tota la redacció de cul, sobretot el director, que no sap dir-li que no, com a la proposta de canviar la llengua del diari, tot esperant que algun dia la noia tingui un detallet amb ell.

URL curta: bit.ly/1MXrgpb

Foto original

1 comentari

  • Tony

    Jajaja, l'1 d'abril!!!

    Report Tony Divendres, 01 April 2016 12:02 Comenta

Escriu un comentari

(*) Indica camps obligatoris. El codi HTML no és permès.